{"id":10744,"date":"2025-08-20T02:17:28","date_gmt":"2025-08-19T23:17:28","guid":{"rendered":"https:\/\/dgam.gov.sy\/?p=10744"},"modified":"2025-08-20T02:17:29","modified_gmt":"2025-08-19T23:17:29","slug":"une-reunion-intitulee-le-patrimoine-culturel-en-danger-entre-des-experts-de-la-direction-generale-des-antiquites-et-musees-et-de-lacademie-russe-des-sciences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dgam.gov.sy\/?p=10744&lang=fr","title":{"rendered":"Une r\u00e9union intitul\u00e9e \u00ab\u00a0Le patrimoine culturel en danger\u00a0\u00bb entre des experts de la Direction g\u00e9n\u00e9rale des Antiquit\u00e9s et Mus\u00e9es et de l\u2019Acad\u00e9mie russe des sciences."},"content":{"rendered":"\n<p>Une r\u00e9union s\u2019est tenue au Mus\u00e9e National de Damas, r\u00e9unissant plusieurs experts de la Direction g\u00e9n\u00e9rale des Antiquit\u00e9s et Mus\u00e9es ainsi qu\u2019une d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019Acad\u00e9mie russe des sciences. Les discussions ont port\u00e9 sur les perspectives de coop\u00e9ration conjointe pour la protection du patrimoine culturel et architectural syrien.<\/p>\n\n\n\n<p>Lors de cette r\u00e9union, les missions conjointes et les travaux de documentation ont \u00e9t\u00e9 abord\u00e9s, et la partie russe a pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 la Direction g\u00e9n\u00e9rale des Antiquit\u00e9s et Mus\u00e9es les r\u00e9sultats de la documentation qu\u2019elle a r\u00e9alis\u00e9e pour la ville de Palmyre ainsi que pour certaines \u00e9glises.<\/p>\n\n\n\n<p>M. Mohammad Nadhir Awwad, Directeur g\u00e9n\u00e9ral des Antiquit\u00e9s et Mus\u00e9es, a soulign\u00e9 que les interventions ont mis l\u2019accent sur l\u2019importance du patrimoine culturel syrien et sur la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019accords internationaux contraignants pour le prot\u00e9ger, en tant que patrimoine humain majeur. Il a pr\u00e9cis\u00e9 que la coop\u00e9ration entre les deux parties \u00e9volue positivement et que la partie russe a promis de fournir la documentation en 3D une fois compl\u00e8te, afin de l\u2019utiliser dans les travaux de restauration.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u2019autre part, Natalia Selfov de l\u2019Acad\u00e9mie russe des sciences a d\u00e9clar\u00e9 que cette r\u00e9union s\u2019inscrivait dans le cadre de la r\u00e9union conjointe syro-russe pour suivre les travaux de la conf\u00e9rence internationale sur le retour des r\u00e9fugi\u00e9s et d\u00e9plac\u00e9s syriens, et avait pour objectif d\u2019aider le patrimoine syrien \u00e0 se r\u00e9tablir, ce qui contribuera \u00e0 encourager les d\u00e9plac\u00e9s \u00e0 revenir dans leurs villes et \u00e0 cr\u00e9er des opportunit\u00e9s d\u2019emploi, ainsi qu\u2019au retour du tourisme dans leurs r\u00e9gions.<\/p>\n\n\n\n<p>Natalia Selfov a \u00e9galement indiqu\u00e9 que les participants ont discut\u00e9 des moyens de pr\u00e9server le patrimoine culturel syrien face aux dangers auxquels il est expos\u00e9, en tant que patrimoine humain. Elle a pr\u00e9cis\u00e9 qu\u2019il existe une coop\u00e9ration depuis trois ans avec la Direction g\u00e9n\u00e9rale des Antiquit\u00e9s et Mus\u00e9es autour d\u2019un projet de documentation des dommages, de cr\u00e9ation d\u2019un mod\u00e8le 3D pour la ville de Palmyre et d\u2019un projet concernant la documentation des \u00e9glises, monast\u00e8res et des dommages subis.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c9taient pr\u00e9sents c\u00f4t\u00e9 syrien : le Dr. Hammam Saad, Directeur adjoint g\u00e9n\u00e9ral et Directeur des fouilles et \u00e9tudes arch\u00e9ologiques, la Dr. Dima Ashkar, Directrice des affaires des mus\u00e9es, et l\u2019ing\u00e9nieur Maher Mardini, Directeur de la restauration.<br>C\u00f4t\u00e9 russe : le Vice-Directeur de la Direction de protection de l\u2019\u00c9tat pour le patrimoine culturel du Minist\u00e8re de la Culture de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie, Georgy Igorevich Setienko, ainsi que des repr\u00e9sentants du Comit\u00e9 russe pour l\u2019UNESCO, du Comit\u00e9 national pour la protection du patrimoine culturel et des Mus\u00e9es de l\u2019Orient (ICOMOS Russie).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une r\u00e9union s\u2019est tenue au Mus\u00e9e National de Damas, r\u00e9unissant plusieurs experts de la Direction g\u00e9n\u00e9rale des Antiquit\u00e9s et Mus\u00e9es ainsi qu\u2019une d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019Acad\u00e9mie russe des sciences. Les discussions ont port\u00e9 sur les perspectives de coop\u00e9ration conjointe pour la protection du patrimoine culturel et architectural syrien. Lors de cette r\u00e9union, les missions conjointes et&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9525,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[105,101,107],"tags":[],"class_list":["post-10744","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-actualites-archeologiques-locales-et-internationales","category-actualites-des-expositions-archeologiques-dans-le-monde"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dgam.gov.sy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10744","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dgam.gov.sy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dgam.gov.sy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dgam.gov.sy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dgam.gov.sy\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10744"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dgam.gov.sy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10744\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10746,"href":"https:\/\/dgam.gov.sy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10744\/revisions\/10746"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dgam.gov.sy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dgam.gov.sy\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10744"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dgam.gov.sy\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10744"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dgam.gov.sy\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}